2014 ADMECO LUX LED SL NEW BROCHURE
16Pages

medical engineering SL ADMECO LU X L E D LAMPES OPERATOIRES ILLUMINAZIONE CHIRURGICA A dva n c e d M e d i ca l C o n c e p ts

C om p ac t La technologie de LED (diode électroluminescente) est La tecnologia LED (diodi a emissione di luce) rappresen- une technique de pointe de production de la lumière ta un sistema moderno e innovativo di produzione lu- froide qui offre de grands avantages et garantit une minosa con luce fredda caratterizzato da una longevità durée de vie extrêmement longue. Ces dernières an- estremamente prolungata. Il marcato aumento dell’in- nées, l’intensité des LED s’est considérablement ren- tensità luminosa del LED negli ultimi anni è alla base forcée, ce qui permet désormais de les utiliser...

Advanced medical concepts Les éclairages opératoires à LED les plus com- Il sistema d’illuminazione chirurgica LED più com- pacts, avec la surface d’obstruction du flux la plus patto, con la superficie di schermatura dell’aria più petite et le meilleur indice de flux laminaire. piccola e l’indice di flusso laminare migliore. Le nouveau design original signé ADMECO continue L’innovativo design originale firmato ADMECO conti- à garantir un excellent éclairage en profondeur, une nua a garantire un’eccellente illuminazione di profon- grande facilité de positionnement et un minimum de dità,...

Advanced medical concepts Éclairage en coupole classique (CFD 1) Lampada classica a forma di grande disco (CFD 1) Éclairage ADMECO LUX 5SL à six projecteurs (CFD 2) Sistema modulare ADMECO LUX 5SL a 5 fari (CFD 2) (La couleur indique le nombre de particules / particules par m3) (Il colore indica le particelle per m3) OBSTRUCTION AERODYNAMIQUE OSTRUZIONE AERODINAMICA Contrôle de la concentration des particules en Controllo della concentrazione delle particelle suspension dans une salle d’opération aeree in una sala operatoria Auteurs: Dr. Liu Yunlong, Dr. Alfred Moser, Autori: Dr. Liu...

Open Design L’éclairage opératoire à LED le plus compact avec Il sistema d’illuminazione chirurgica a LED più un arc externe de 40 cm seulement et la plus pe- compatto, con il diametro esterno di soli 40 cm tite surface d’obstruction du flux e la piu’ piccola superficie ostruente il flusso d’a- Les systèmes de ventilation de salles d’opération I sistemi di ventilazione in sala operatoria sono utiliz- servent à éviter que des bactéries en suspension ne zati per proteggere il campo operatorio e i tavoli por- viennent contaminer la zone de la plaie du patient ainsi ­ ta-ferri dai batteri...

Advanced medical concepts Conception du projecteur Il design del proiettore Système de projecteur modulaire unique Un sistema di proiettori modulari unico Grâce à ses LED, ADMECO LUX LED est le seul éclai- Il sistema ADMECO LUX LED a fonte luminosa LED è rage opératoire à utiliser un système modulaire unique l’unico sistema che utilizza una speciale configurazio- composé des éléments suivants: vitre de protection à ne modulare costruita attorno ai seguenti componenti: haute résistance aux chocs (polycarbonate), faisceau vetro protettivo ad alto impatto (policarbonato), gam- de 12 lentilles,...

High de f i n i t i o n Compte tenu de la demande accrue pour une meil- Data la richiesta sempre maggiore di immagini qualita- leure qualité d’image et de la tendance à l’agrandis- tivamente superiori e la diffusione tramite monitor di sement des écrans, ADMECO a choisi d’associer une grandi dimensioni, ADMECO ha integrato una teleca- caméra HD (haute définition) à ses lampes opéra- mera HD (alta definizione) nei propri sistemi d’illumi- toires. Conformément aux exigences actuelles, la ca- nazione chirurgica. In conformità con le esigenze i più méra compte 2  000  000 pixels et offre une...

Advanced medical concepts Unité de contrôle numérique Caméra CCD pour la documentation intégrée dans la poignée stérilisable de la lampe Unità di controllo digitale Camera CCD per documentazione integrata nell’impugnatura sterile della lampada Caractéristiques techniques du système de caméra / Camera – Dati tecnici Caractéristiques techniques du poste de commande / Unità di controllo – Dati tecnici Capteur d’image / Rilevatore d’immagine Sorties vidéo / Uscite video Pixels / Pixel HD (format de l’image 16:9 / rapporto d’aspetto 16:9) 2×HD-SDI 1080i (50Hz, 59,94 Hz) 2×DVI (numérique)...

Po s i t i o n L’ADMECO LUX LED se positionne au moyen de La lampada ADMECO LUX LED viene posizionata me- poignées stérilisables. La lampe est si proche du chirur- diante impugnature sterili. La lampada viene posizio- gien que la manipulation reste stérile. nata così vicina al chirurgo da escludere una manipolazione non sterile. Intensité maximum sur la zone de la plaie opératoire Massima intensità sul campo operatorio La lampe ADMECO LUX est tellement compacte (arc Avendo una forma così compatta (diametro esterno di extérieur de 40 cm seulement) qu’elle peut être soli 40 cm), le lampade...

Advanced medical concepts REGLAGES / MANIPOLAZIONE L’éclairage opératoire ADMECO LUX LED se possono essere orientate in maniera sempli- tion confortable, simplement et au prix d’un ce e senza sforzo nell’angolo appropriato e moindre effort. Les points de rotation A et B nella posizione più confortevole per l’opera- étant très proches du centre de l’éclairage, tore. I punti di rotazione A e B sono vicini al ils offrent une maniabilité comparable à celle centro della lampada, questo offre una mo- Le lampade chirurgiche ADMECO LUX LED règle à l’angle adéquat et dans une posi- bilità estrema...