1. Catalogues
  2. ASP - Advanced Sterilization Products
  3. STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French

STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French

STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French

Résumé du catalogue produit
Systèmes de Stérilisation STERRAD™ avec Technologie ALLClear™
Caractéristiques Principales :
  • Productivité : Limite les interruptions du flux de travail.
  • Connectivité : Renforce automatiquement le respect des procédures.
  • Simplicité : Conçu pour réduire le risque d'erreurs humaines.
Modèles Disponibles :
  • STERRAD™ 100NX avec technologie ALLClear™, disponible en unités à porte simple ou double, avec divers cycles (STANDARD, FLEX, EXPRESS, DUO).
Spécifications Techniques :
  • Alimentation Électrique : 208 VCA, 60 Hz, avec prise de terre à verrouillage par rotation.
  • Espace d'Installation : Dégagement requis de 50,8 mm du mur arrière et 25 cm au-dessus pour les systèmes encastrés.
  • Maintenance : Dégagement de 610 mm au-dessus et 991 mm sur les côtés pour l'accès.
  • Environnement Opérationnel : Température de 18°C à 35°C, humidité de 10%-85% sans condensation.
Fonctionnalités de Stérilisation :
  • Stérilisant : Peroxyde d'hydrogène fourni en cassettes, avec détection automatique de péremption.
  • Cycle de Stérilisation : Durée variant de 24 à 60 minutes selon le cycle (Standard, Flex, Express, Duo).
  • Surveillance : Paramètres critiques surveillés par capteurs, indicateurs biologiques et chimiques.
Interface Utilisateur :
  • Écran tactile capacitif avec résolution de 800 x 600 pixels, lecteur de codes-barres, et compatibilité avec appareils USB.
Normes :
  • Conformité à la norme ISO 14937.
Dimensions et Mobilité :
  • Dimensions maximales : Hauteur 1800 mm, Largeur 775 mm, Profondeur 1055 mm (porte simple) ou 1095 mm (portes doubles).
  • Poids : 382 kg (1 porte) ou 408 kg (2 portes).
Informations Complémentaires :
  • Pour plus d'informations, visitez le site www.asp.com ou contactez votre représentant ASP local.
Voir plus

Extraits du catalogue

STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French-1

LIMITE LES INTERRUPTIONS DU FLUX DE TRAVAIL RENFORCE LE RESPECT DES PROCÉDURES, AUTOMATIQUEMENT* CONÇU EN VUE D’UNE SIMPLICITÉ OPTIMALE AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’ERREURS HUMAINES *Les systèmes de stérilisation STERRAD™, avec technologie ALLClear™, sont dotés de fonctionnalités visant à accroître le respect des procédures, y compris un meilleur respect des consignes d’utilisation des appareils et un traitement amélio

 Ouvrir le catalogue en page 1
STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French-2

Installation et Exigences Électriques GÉNÉRATION DE CHALEUR À l’arrêt: 4574 BTU/heure Maximum: 6187 BTU/heure • US/Canada : 208 VCA, 60 Hz, Le stérilisateur nécessite une prise de terre à verrouillage par rotation cinq SPÉCIFICATIONS RELATIVES À L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE conducteur de terre distincts ESPACE REQUIS POUR L’INSTALLATION En cours de fonctionnement, le système STERRAD™ 100NX avec technologie ALLClear™ ne devrait pas être placé à moins de 50,8 mm du mur arrière. La prise de courant doit être placée entre 30,5 et 61cm au-dessus du sol. Pour les systèmes encastrés, un dégagement de 25...

 Ouvrir le catalogue en page 2
STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French-3

Spécifications des Cycles* CYCLES Standard: stérilisation des instruments chirurgicaux les plus courants Flex: Express: stérilisation d’endoscopes da Vinci® 3-D et d’autres instruments délicats, sans lumière Duo: Standard: diamètre: ≥0.7 mm; longueur: ≤500 mm Flex: diamètre: ≥1 mm; longueur: ≤850 mm Express: uniquement stérilisation sans lumière Duo: diamètre: ≥1 mm; longueur: ≤875 mm Spécifications Techniques TEMPÉRATURE DU CYCLE 47°C-56°C STÉRILISANT Peroxyde d’hydrogène Fourni dans un système fermé, dans des cassettes, avec détection automatique de la date de péremption : Standard/Express/Flex:...

 Ouvrir le catalogue en page 3
STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French-4

LÉGENDE Millimètres [Inch] TOP VIEWS ONE-DOOR CONFIGURATION 865.0 +/- 6.4 [34.1 +/- 0.25] VUES DU DESSUS CONFIGURATION DEUX PORT

 Ouvrir le catalogue en page 4
STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French-5

CÔTÉ GAUCHE CÔTÉ ENTRÉE CÔTÉ GAUCHE CONFIGURATION DU SYSTÈME UNE PORTE CONFIGURATION DU SYSTÈME DOUBLE PORTES 865.0 +/- 6.4 [34.1 +/- 0.25] Le dégagement des deux côtés du système doit être de ~1 mètre” Pour le système encastré, le dégagement doit être de ~4,5 cm de chaque côté : (865-775)/2 = 45 mm (~1.8”) WALL OPENING DÉGAGEMENT POUR LA MAINTENANCE INSTALLATION DANS LE MUR CÔTÉ ADM

 Ouvrir le catalogue en page 5
STERRAD™ 100NX with ALLClear™ Technology Data Sheet_French-6

asp.com ASP France SAS 3-5 rue Saint George - Tmf Pôle, 75009 Paris ©ASP 2021. Tous droits réservés. Les noms de produits en majuscules et ALLClear™ sont des marques commerciales de ASP Global Manufacturing, GmbH. Informations importantes : Avant l'utilisation, se référer au mode d'emploi complet fourni avec le(s) dispositif(s) pour une utilisation correcte, les indications, les contre-indications, les avertissements et les précautions. ADVANCED STERILIZATION PRODUCTS, INC. 33 Technology Drive, Irvine CA 92618, USA EC REP ASP, The Netherlands BV BIC 1, 5657 BX Eindhoven, The Netherlands

 Ouvrir le catalogue en page 6
* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.