SYSTEMES CAO / FAO | INSTRUMENTS | SYSTEMES D’HYGIENE | POSTES DE TRAITEMENT | SYSTEMES DE RADIOGRAPHIE L’INNOVATION DANS LES MOINDRES DETAILS TENEO. Et la simplicité prend forme. T h e D e n t a l C o m p a n y

« Le génie de toute construction réside dans sa simplicité. » Sergueï Pavlovitch Korolev, ingénieur, père de l’astronautique soviétique

VOS AVANTAGES Sommaire Confort du praticien 08–21 Confort du patient 22–25 Cabinet numérique 26–29 Instruments 30–31 Hygiène 32–33 Design 34–41 Service 42–43 Packages avantageux 44–45 Options et cotes 46–49 Innovation. Le TENEO a été conçu pour vous faciliter intelligemment la tâche et vous aider à porter toute votre attention sur les soins dispensés. Il réunit à cette n plusieurs nouveautés exceptionnelles.

Confort du praticien ■ ■ ■ ■ Confort du patient ■ ■ ■ ■ Personnalisation ■ ■ ■ Design ■ ■ ■ Evolutivité ■ ■ ■ Interface utilisateur EasyTouch : commande simple et intuitive. Pédale sans l : utilisation souple sans câble gênant. Tabouret HUGO : assise dynamique intuitive. Communication patients : pilotage de toutes les fonctions à l’aide du panneau EasyTouch. Système élévateur : excellente accessibilité, nouveautés ergonomiques. OrthoMotion : installation confortable des personnes à mobilité réduite. Nouvelle têtière motorisée : la norme pour assurer le maintien parfait de la tête du...

TENEO Quand la simplicité prend forme. Qui dit simplicité dit réduction à l’essentiel et sens du détail. Tel est le principe sur lequel nous nous sommes appuyés pour créer un poste de traitement d’inspiration nouvelle conjuguant technologies de pointe et concepts éprouvés. Cet équipement able et performant vous permettra d’obtenir les meilleurs résultats thérapeutiques le plus simplement du monde. Optez pour la convivialité, le confort et le design rafné du TENEO. Son utilisation intuitive vous séduira. Voilà comment la simplicité prend forme. Avec Sirona, chaque journée est une bonne...

LE TENEO DANS VOTRE CABINET DENTAIRE « Le nouveau point fort du cabinet dentaire ». Voilà un poste de traitement que vous retrouverez chaque jour avec plaisir. Il a été étudié dans le moindre détail pour satisfaire à toutes vos exigences et s’intégrer de manière idéale dans votre espace de soins. Associant qualité hors pair et technologie avancée, le TENEO vous permet de travailler efcacement sans vous encombrer de gadgets. Il tient compte à la fois de votre démarche personnelle et de votre responsabilité médicale. En utilisant le TENEO, vous mettez tous les atouts de votre côté. 06 | 07

CONFORT DU PRATICIEN : L’INTERFACE UTILISATEUR EasyTouch Intuition. Vous voulez voir sur votre afcheur les seules fonctions utilisées pendant les soins ? Améliorer le déroulement de vos opérations ? Recourir aux techniques les plus modernes ? Bref, vous concentrer uniquement sur votre travail ? Le nouveau panneau tactile EasyTouch répond à toutes ces exigences. Intuitive et conviviale, cette interface utilisateur est d’un emploi extrêmement aisé, d’autant que la navigation peut être adaptée à vos habitudes thérapeutiques. C’est la simplicité au plus haut niveau ! 08 | 09

CONFORT DU PRATICIEN : L’INTERFACE UTILISATEUR EasyTouch Au doigt et à l’œil. Pas de touches inutiles, pas de menus compliqués, vous ne voyez sur l’afcheur que les informations qui vous intéressent au moment du traitement. Les symboles sont clairs et précis, les touches xes affectées aux fonctions que vous utilisez constamment. Vous appréciez la situation d’un coup d’œil sans être obligé d’interrompre votre travail. Fenêtre de démarrage simplifiée Vous avez la possibilité de limiter l’affichage de cette boîte de dialogue aux fonctions permettant le paramétrage des positions de traitement....

Pratique et hygiénique : la commande par curseur en mode mains libres Vous avez la possibilité d'activer les fonctions du panneau EasyTouch soit en appuyant directement sur les touches correspondantes soit, en mode mains libres, en actionnant la Fenêtre Endodontie Cette fonction intégrable soutient vos interventions en mode graphique. Elle vous indique aussi la lime à choisir lors de vos préparations canalaires. Seules les séquences concernées sont visualisées. Le couple et la vitesse sont pilotés automatiquement depuis le poste de traitement. La précision du couple sélectionné vous procure...

CONFORT DU PRATICIEN : LE PROGRAMME ERGONOMIE DE SIRONA Travail ergonomique. Aussi passionnant soit-il, le métier de dentiste peut être physiquement très éprouvant et générer des douleurs dorsales et des maux de tête. Toutefois ces affections ne sont pas une fatalité : un concept ergonomique bien étudié peut tout changer ! C’est dans cet esprit de prévention que nous avons créé le programme Ergonomie de Sirona qui conjugue position assise intuitive, positionnement confortable et visibilité optimale. De l’immobilisation de la tête de votre patient à la liberté de mouvement de vos jambes,...