1. Catalogues
  2. ELPRO-BUCHS AG
  3. ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2

ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2

ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2

Résumé du catalogue produit
Description du produit
Les enregistreurs de données ECOLOG sont équipés d'un écran LCD et d'un clavier à 4 touches. Ils utilisent une batterie lithium de 3,6 volts. Les modèles incluent TN2, TN3-P, TN4, TN4-L, TP2, TP4-L, TH1, et TH2.
Instructions d'utilisation et de sécurité
Les enregistreurs fonctionnent entre -35°C et +55°C. Des précautions sont nécessaires pour éviter les explosions de batterie et les dysfonctionnements à des températures extrêmes. Les batteries ne doivent pas être exposées à plus de 100°C.
Paramètres dans elproLOG ANALYZE
Le logiciel elproLOG ANALYZE permet de configurer les enregistreurs, y compris les canaux de mesure, les intervalles de journalisation, et les paramètres d'alarme.
Définition des paramètres d'alarme
Les enregistreurs disposent de fonctions d'alarme configurables pour déclencher des alertes en cas de dépassement de seuils prédéfinis. Les paramètres incluent l'hystérésis et le retard de temps.
Utilisation et Opérations
Le menu principal permet de gérer les alarmes, d'afficher et d'imprimer les données de mesure, et de régler l'horloge interne. Des erreurs peuvent survenir si le module ne répond pas pendant la lecture des données.
Fonctions d'impression et spéciales
Les enregistreurs peuvent imprimer des protocoles d'alarme et de statut, et marquer les mesures avec des horodatages. La fonction F2 permet de marquer une mesure actuelle.
Instructions de montage
Des accessoires de montage sont disponibles, incluant des boîtiers de protection et des connecteurs spécifiques. Les connexions se font via une prise DB15 avec un schéma de connexion détaillé.
Codes d'état et d'erreur
Les codes d'erreur incluent des problèmes de calibration, de batterie faible, et de capteur défectueux. Les erreurs spécifiques sont indiquées par des codes comme CAL.E, C.F., et Err.
Plages de mesure et précision
Les plages de mesure pour la température et l'humidité relative sont détaillées, avec des précisions spécifiques selon les plages de température.
Conditions environnementales exceptionnelles
Les conditions environnementales telles que les rayons UV et la vapeur surchauffée peuvent affecter le boîtier des enregistreurs.
Voir plus

Extraits du catalogue

ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-1

Deutsch English Français 1. Produktbeschreibung Grosse LCD Anzeige für Messwert und Zustände Alarm (bleibt bis zur Alarmrückstellung) Oberer / unterer Grenzwert Menu Wechselblinker Fühlernummer Alarm von Fühler 1..4 Figur 1 1.2 Tastatur Batterie tief ( Kapitel 2.4) Warten = Strt ( Zustandscodes) Normalbetrieb + Warten = StOP ( Zustandscodes) 4-Tasten Folientastatur zur Bedienung des Datenloggers (ausser TN2 & TN3-P) 3,6 Volt Lithiumbatterie mit grossem Temperaturbereich. Mehr Informationen zum Arbeitsbereich der Batterie und dem Batteriewechsel entnehme man dem Kapitel 2. Anwendungs- und Sicherheitshinweise. Figur 3 D-EZ-6003Bh Anleitung ECOLOG

 Ouvrir le catalogue en page 1
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-2

2. Anwendungs- und Sicherheitshinweise 2.1 Temperatureinsatz - Die Logger können zwischen -35° und +55°C eingesetzt werden, wobei bei Temperaturen unter - 20°C das Display nicht mehr gut lesbar ist. - Langzeiteinsätze über 40°C können vorübergehenden zu Leseproblemen führen (Selbstentladungsschutz), welche durch mehrmaliges Auswerten wieder behoben werden. - Langzeiteinsätze bei tiefen Temperaturen ab -35°C sind problemlos, können aber zu einer verminderten Displayqualität führen. - Unter -40°C sind die Funktionen nicht mehr garantiert. Erfahrungswerte zeigen, dass bei ca. -40°C die Batterie...

 Ouvrir le catalogue en page 2
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-3

2.6 Alarmverarbeitung Im Stromsparmodus erfolgt die Alarmverarbeitung entweder im 1 Minutentakt, falls das Aufzeichnungsintervall länger als 1 Minute ist oder im Aufzeichnungsintervall für kürzere Intervalle. Ist der Logger im Stop-Modus, wird der Alarmkontakt nicht mehr angesteuert. 2.7 Anzeige beim ECOLOG TP2 & TP4-L Das Nachführen der Messwertanzeige erfolgt im 4 Sekunden Takt und immer mit der niedrigen Messwertauflösung. Nur Messwerte welche im Aufzeichnungsintervall liegen, werden mit der Funktion: „Hohe Auflösung“ erfasst. Der Grund für dieses Verhalten liegt im höheren Stromverbrauch,...

 Ouvrir le catalogue en page 3
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-4

3. Einstellungen in elproLOG ANALYZE 3.1 Datenlogger einrichten Das Fenster „Datenlogger einrichten“ dient der Definition der verwendeten Messkanäle. Detaillierte Informationen zu den folgenden Punkten entnehmen Sie bitte dem elproLOG ANALYZE Handbuch: - Modus - Aufzeichnungsstart - Aufzeichnungsintervall - Modulbeschreibung - Schliessen, Programmieren, Status drucken - PIN 3.2 Erweitertes Einrichten # Einpunktjustierung unten: programmierbar... Einpunktjustierung oben: programmierbar... Direkte Justierung durch Eingabe der Werte... Kalibrierdatum setzen Definition der Alarmschwellen... Alarm...

 Ouvrir le catalogue en page 4
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-5

Die ECOLOG Datenlogger besitzen eine Alarmanzeige und einen Alarmkontakt. Die Alarmparameter werden im Fenster „Einrichten der Alarmparameter“ definiert. - Alarmanzeige Die Alarmanzeige ist unabhängig von der Fühlernummer, aber alle Fühler, welche einen Alarm auslösen sollen, müssen in der Messfunktion angewählt sein. Das Rücksetzen der Alarmanzeige erfolgt manuell unter Verwendung der PC Software, der Tastatur oder des Rücksetzsteckers. - Alarmkontakt Beim Auftreten eines Alarms wird der Alarmkontakt geschlossen. Der Alarmkontakt ist unabhängig von der Fühlernummer (Sammelalarm), aber alle Fühler,...

 Ouvrir le catalogue en page 5
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-6

5. Bedienung 5.1 Hauptmenu erscheint nur, wenn der Logger im Stromsparmodus ist und Daten aufzeichnet. Durch Betätigen der Menutaste wird die Messwertanzeige für einige Sekunden aktiviert. Start Erscheint nur, wenn der Logger im Start/Stop-Modus ist und auf den externen Start oder die Startzeit wartet. Stop Zustandscodes Enter Erscheint nur, wenn der Logger auf den externen Start durch F1 wartet. Rücksetzen der Alarmanzeige Erscheint nur, wenn eine Alarmanzeige vorhanden ist Keine Funktion (Menuausstieg) THx: Zeitmarke als D2 gekennzeichnet TNx: Keine Funktion (Menuausstieg) TPx: Keine Funktion...

 Ouvrir le catalogue en page 6
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-7

5.2 Submenu A: Menu zur Anzeige und zum Drucken von Messdaten 5.3 Submenu B: Menu zur Anzeige von Alarmmeldungen Start der Alarmliste beim letzten Alarm ‘Ein’ Schrittweite: 1 Wechsel 5.4 Submenu C: Menu zum Richten der internen Uhr und des Kalenders Jahr minus Monat Tag Stunde Einstellungen übernehmen und Menuausstieg

 Ouvrir le catalogue en page 7
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-8

6. Druck- und Sonderfunktionen 6.1 Alarm- und Statusinformationen Alle Datenlogger (ausser TN2) können ein kombiniertes Alarm- und Statusprotokoll drucken. 6.2 Funktion F2 - Zeitmarke Alle Datenlogger der THx-Familie markieren die aktuelle Messung mit einer Zeitmarke, auf dem Eingang D2, beim Betätigen von F2. Diese Markierung ist bei PC-Auswertung als D2 sichtbar (Graphik und Tabelle). 6.3 Funktion F3 - Kurzprotokoll Alle Datenlogger ausser der TN2 können ein Kurzprotokoll (bis 250 Werte) drucken. TN3-P: Das Ausdrucken wird durch das Einschalten des Druckers gestartet. MarkPos (b oder B) Eintrag...

 Ouvrir le catalogue en page 8
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-9

7.1 Halterungen Als Zubehör zu den Datenloggern sind diverse Schutzgehäuse aus schlagfestem Kunststoff mit IP66 und 5 Halterungen zur einfachen Befestigung der Datenlogger erhältlich. Einfachhalterung Art. Nr. 800531 Das Vorhängeschloss ist nicht im Lieferumfang enthalten! für M4 / M5 Vorhängeschloss zur Sicherung des Loggers gegen unbefugtes Entfernen. Halterung mit Klemmenbox für TNx: Art. Nr. 800533 oder Art. Nr. 800535* für TPx: Art. Nr. 800528* Figur 7 * mit zusätzlichem RS232 Stecker D-EZ-6003Bh Anleitung ECOLOG

 Ouvrir le catalogue en page 9
ECOLOG TN2,TN3-P,TN4,TN4-L,TP2,TP4-L,TH1,TH2-10

Der DB15 Stecker des ECOLOG ist wie folgt zu verdrahten: TN2 TN3-P RXD Busy Res. Start / Inpos (D1) Ubat. Alarm Reset (D2) Alarm Ubat Start/Inpos Start / Inpos Stecker Ubat Alarm Reset Alarm Reset Stecker Alarmkontakt Alarmkabel max. 30m lang Anschlussdiagramm GND TXD NTC2 +Ref NTC4 NTC3 +Ref. NTC1 Ubat DigitIn RXD Busy Res. DigitIn1 (D1) Ubat. DigitIn2 (D2) Alarm LEMO Stecker (lötseitig RXD gesehen) Busy A A2 A A2 B2 DigitIn (D1) Alarm Alarmausgang Alarmkabel max. 30m lang Ubat DigitIn Alarmausgang Alarmkabel max. 30m lang Messfehler bei PT100 Fühler mit 3-Leiter Schaltung: ca. 0.15°C/m Seite...

 Ouvrir le catalogue en page 10

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) ELPRO-BUCHS AG

  1. LIBERO CS

    2  Pages

  2. LIBERO Ti1-S

    2  Pages

  3. LIBERO CB

    2  Pages

  4. LIBERO CD

    2  Pages

  5. LIBERO Ti1-L

    2  Pages

  6. LIBERO THi1-S

    2  Pages

  7. LIBERO Te1-N

    2  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.