Le nouvel E9 Recorder La nuova E9 Recorder français

TABLE DES MATIÈRES Né pour se faire admirer et pour durer longtemps 05 • VALVES BLOCK • STRUCTURE MODULAIRE Simple et intuitif au premier toucher La meilleure stérilisation de classe B • DIRT CONTROL SYSTEM • GÉNÉRATEUR DE VAPEUR INSTANTANÉ • INSPECTION® SYSTEM Cycles de stérilisation 14 Accessoires 15 Approfondissement technique 16 Fiche technique 19 Pour vous qui aimez vous entourer de belles choses, même quand vous travaillez. Pour vous qui ne supportez pas les complications. Pour vous qui placez la sécurité avant tout. Pour vous qui aimez les choses bien faites qui durent. Pour vous qui voulez...

Né pour se faire admirer et pour durer longtemps Le nouvel E9 Recorder est né pour se faire admirer. Avec sa présence forte et décidée et sa robuste forme compacte, il vous captive dès le premier regard et, grâce à son design sobre et essentiel, il vous conquiert jour après jour. Chaque pièce, même la plus strictement opérationnelle, transmet un grand ravissement esthétique. Un efeurement suffit pour reconnaître la qualité des matériaux et des assemblages parfaits. Dans le nouvel E9 Recorder, chaque détail a été conçu pour durer longtemps et permettre une utilisation pratique et efficace, et...

Simple et intuitif au premier toucher Dans le nouvel E9 Recorder, tout a été étudié pour rendre votre travail plus simple et intuitif. Son grand afficheur E-Touch est l’expression la plus significative de l’extrême facilité d’utilisation du nouveau E9 Recorder, ceci grâce à l’innovatrice technologie à écran tactile. Il est aussi extrêmement facile à comprendre grâce aux icônes de compréhension immédiate. Vous pouvez aussi utiliser l’exclusive fonction E-Help qui vous aide à identifier le cycle correct d’après le type de charge. Approfondir le sujet - E-TOUCH ET E-HELP page 17 Le nouvel E9 Recorder...

La meilleure stérilisation de classe B Le nouvel E9 Recorder, avec son excellente technologie actualisée, stérilise parfaitement les instruments, en toute sécurité aussi bien pour vous que pour vos patients. Tous les cycles de stérilisation sont de type B, dans le respect total du référentiel EN13060. Le nouvel E9 Recorder vous garantit par ailleurs une optimisation des consommations d’eau et d’électricité et vous permet de profiter au maximum de chaque cycle en utilisant cinq plateaux et trois cassettes. Approfondir le sujet - DIRT CONTROL SYSTEM - GÉNÉRATEUR DE VAPEUR INSTANTANÉ - SÉPARATEUR...

Recorder en nom et en fait Le nouvel E9 Recorder porte en lui les gènes de son précurseur, né et apprécié dans le monde entier pour son système de traçabilité intégré à bord. Grâce à l’imprimante d’étiquettes autocollantes, le nouvel E9 Recorder vos permet de retracer tout le parcours de stérilisation, ce qui vous permet de toujours avoir à portée de la main toutes les informations prévues par la loi. Le pratique port de carte SD, placé sur le côté du nouvel E9 Recorder, vous permet de transférer facilement les données de la stérilisation, de l’autoclave à l’ordinateur, pour pouvoir les archiver,...

L’évolution de l’inspectionnabilité Dès le moment où elle a inventé le premier réservoir vérifiable, Euronda a continué à développer le concept de inspectionnabilité. Le nouvel E9 Recorder en est la démonstration. Le système d’ouverture et d’accès au compartiment réservoirs est extrêmement simple et rapide pour permettre un nettoyage facile et fréquent, même aux personnes les moins expertes, ce qui garantit une stérilisation sûre, toujours efficace même au fil du temps. Approfondir le sujet - INSPECTION® SYSTEM page 18

B 134 CYCLE POUR MATÉRIAU SOLIDE EN SACHET OU NON B 121 CYCLE POUR MATÉRIAU SOLIDE OU POREUX, EN SACHET OU NON, PARTICULIÈREMENT INDIQUÉ POUR LA STÉRILISATION DE MATÉRIAUX PLASTIQUES, TURBINES ET POIGNÉES B 134 PRION CYCLE PRION POUR MATÉRIAU SOLIDE EN SACHET OU NON B 13 4 CYCLE RAPIDE POUR INSTRUMENTS SOLIDES EN SACHET OU NON B 134 PRION CYCLE RAPIDE PRION POUR INSTRUMENTS SOLIDES EN SACHET OU NON AQUAFILTER DISPOSITIF POUR LA PRODUCTION D’EAU DÉIONISÉE EN CONFORMITÉ AVEC LE RÉFÉRENTIEL EN13060 (<15 µS/CM). EN RÉDUISANT LES SELS, IL ÉVITE LA FORMATION D’INCRUSTATIONS AUSSI BIEN À L’INTÉRIEUR...

APPROFONDISSEMENT TECHNIQUE APPROFONDISSEMENT TECHNIQUE VALVES BLOCK LE NOUVEL E9 RECORDER A ÉTÉ CONÇU POUR RÉDUIRE AU MINIMUM LES COÛTS DES OPÉRATIONS D’ENTRETIEN COURANTES ET SUPPLÉMENTAIRES, CECI NON SEULEMENT GRÂCE À SES COMPOSANTS, MAIS ENCORE GRÂCE À UNE INTERVENTION TECHNIQUE RAPIDE TOUJOURS POSSIBLE EN CAS D’AUTOCLAVE EN PANNE. GRÂCE AUX TECHNOLOGIES MODERNES ADOPTÉES DANS SA CONCEPTION, LE NOUVEL E9 RECORDER PERMET UN ACCÈS AISÉ À TOUS SES COMPOSANTS INTERNES CE QUI RÉDUIT AU MINIMUM LES TEMPS TECHNIQUES D’INTERVENTION. LE NOUVEL E9 RECORDER EST DONC TOUJOURS PRÊT À L’EMPLOI, DISPONIBLE...

APPROFONDISSEMENT TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE SÉPARATEUR AIR EAU ESPACE TOTAL REQUIS ESPACE UTILE LE DISPOSITIF SÉPARATEUR, CONÇU ET INTÉGRÉ AU GROUPE RÉSERVOIR, EST UN VÉRITABLE SAUVETEUR POUR LA POMPE À VIDE. LES POMPES UTILISÉES SUR LES MACHINES DE CE NIVEAU SONT INDISPENSABLES POUR UNE STÉRILISATION CORRECTE, MAIS ELLES SONT TRÈS DÉLICATES CAR TROP SOUVENT AGRESSÉES PAR DES FLUX QUI CONTIENNENT DE LA VAPEUR À HAUTE TEMPÉRATURE, DE L’AIR, DE LA SALETÉ ET DES RÉSIDUS CHIMIQUES D’HUILES LUBRIFIANTES PROVENANT DES INSTRUMENTS À STÉRILISER (POIGNÉES, TURBINES,..). CES FLUX SONT CONVOYÉS DANS LE...