ZM 200
36Pages

Mode d’emploi du broyeur ultracentrifuge Type ZM 200 Retsch GmbH 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany, 09/02/2012 0003

Indications relatives au mode d’emploi Ce présent mode d’emploi pour le broyeur ultra-centrifuge, modèle ZM200, contient toutes les informations nécessaires relatives aux domaines nommés dans la table des matières. Il initie le(s) groupe(s)-cible(s) défini(s) pour les domaines correspondants à un maniement sûr et conforme aux fins d’utilisation de la machine ZM200. La connaissance des chapitres pertinents pour le(s) groupe(s)cible(s) correspondant(s) est la condition pour un maniement sûr et conforme aux fins d’utilisation. Dans le cas de la présente documentation technique, il s’agit d’un...

Sécurité Le ZM200 est un produit ultra-moderne et performant fabriqué par la Retsch GmbH. Il correspond à l’état le plus récent de la technique. En cas de maniement approprié de la machine et de connaissance de la présente documentation, celle-ci est absolument fiable. Consignes de sécurité En tant qu’exploitant, vous devez veiller à ce que les personnes chargées d’effectuer des travaux sur le ZM200 : aient pris connaissance (de) et compris toutes les consignes appartenant au domaine de la sécurité, connaissent, avant le début du travail, toutes les instructions opératoires et les...

Récapitulation des consignes de sécurité, 1ère partie Consignes de sécurité Nous refuserons toutes les revendications de dommages et intérêts, quelle que soit leur forme, pour les dommages corporels et matériels dûs à la non observation des consignes de sécurité mentionnées ci-après. Fonctionnement pour une utilisation conforme aux dispositions N’exécutez aucune modification sur la machine et utilisez uniquement les pièces détachées et accessoires autorisés par la société Retsch. Dans le cas contraire, la déclaration de conformité de Retsch sur les directives européennes perd sa validité....

Récapitulation des consignes de sécurité, 2ème partie Alimenter la matière à broyer Alimenter la matière à broyer uniquement après avoir démarré l’appareil. Les composants mécaniques peuvent subir des endommagements lorsque l’appareil qui est immobilisé et qui contient déjà la matière à broyer, est démarré. Ne pas alimenter de matière à broyer sans avoir installé au préalable le dispositif de protection antiprojection. Danger présenté par la matière à broyer qui est éjectée. Matière à broyer non appropriée Certaines matières à broyer forment des mélanges d’air explosifs. Vous devez vérifier...

Confirmation J’ai pris connaissance des chapitres « Remarques concernant le mode d’emploi » et « Sécurité ». __________________________________ Signature du technicien de service

Données techniques Code de désignation de la machine : ZM200 Mise en service lors d'une utilisation conforme aux dispositions Le broyeur ultra-centrifuge ZM200 de Retsch est utilisé pour le broyage fin et rapide des matières molles et moyennement dures et des matières fibreuses jusqu'à une granulation maximale de 10 mm. Voir les sous-chapitres suivants dans le chapitre « Commande » pour des exemples : « Matière à broyer non appropriée » « Matière à broyer appropriée » « Méthodes de broyage » « Concassage par broyage à froid » La finesse finale pouvant être obtenue est déterminée par : • le...

Emissions du ZM200 Valeurs caractéristiques sonores : Mesure du bruit conformément à la norme DIN 45635-31-01-KL3 Les valeurs caractéristiques sonores sont influencées essentiellement par la vitesse de rotation de la machine, la matière alimentée, la granulation de la matière alimentée, le rotor utilisé et le tamis annulaire installé. Valeur au poste de travail LpAeq = jusqu'à 77,5 dB(A) Conditions de mesure : Vitesse de rotation de la machine = 18.000 min-1 Matière alimentée = chaux vive Granulation de la matière alimentée = <5 mm Tamis annulaire utilisé = perforation Conidur 0,5 mm Rotor...

Transport et installation Emballage L’emballage est adapté au chemin de transport. Il est conforme aux directives générales d’emballage. Veuillez conserver l’emballage pendant toute la durée de la période de garantie car, si en cas de réclamation, vous nous renvoyez la machine dans un emballage insatisfaisant, vous risquez de perdre votre droit de garantie. Transport Pendant le transport, le ZM200 ne doit être ni cogné, ni secoué, ni jeté. Autrement, les composants électroniques et mécaniques risquent d’être endommagés. Fluctuations de température Dans le cas de fluctuations de température...

Paramètres pour le lieu d’implantation Température ambiante : 5°C à 40°C Si la température ambiante est inférieure ou supérieure aux valeurs limites, les composants électriques et mécaniques peuvent subir des endommagements et les données de puissance se modifient selon une ampleur inconnue. Humidité de l’air : Humidité relative de l’air maximale : 80% à des températures atteignant jusqu’à 31°C, à décroissance linéaire jusqu’à une valeur de 50% sous 40°C Une humidité de l’air plus élevée risque d’endommager les composants électriques et mécaniques, et les données de puissance se modifient...