B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:19 Seite 1 Laparoscopie La nouvelle classe compacte Monobloc • Raccord d’irrigation efficace

Nos nouveaux instruments monopolaires JERAGON™,,,^ répondent parfaitement à vos exigences en matière d'économie, fonc- Le système -ERASONcompJc vous offre toute une famille d'instruments bon marché qui se décline en un grand nombre de mâchoires différentes. La conception particulière des instruments d'une seule pièce s'avère un avantage impressionnant : chaque instrument est tout de suite prêt à l'emploi, il ne s'agit plus de monter ses composants, le temps de mise au point et du traitement étant ainsi réduit à un minimum. Les instruments à préhension et dissection de une technique des courbes...

B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:19 Seite 3 Laparoscopie Des pros pour les pros – la poignée extrêmement ergonomique a été testée par un grand nombre de médecins qui l’ont tous beaucoup appréciée. Le design est conçu de manière à permettre à l’utilisateur de manipuler l’instrument dans toute position voulue sans devoir renoncer au confort et à la sécurité. 3

B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:19 Seite 4 La nouvelle classe compacte l.u. 330 mm l.u. 430 mm avec raccord HF avec dispositif d’arrêt Référence Ciseaux à crochet • • 83930066 • 83940066 • • 83930166 • • 83930246 • 83940246 • • 83930766 • • • • 83932056 • 83942056 • Pince emporte-pièces à crochet selon Frangenheim Ciseaux "Metzenbaum" • Ciseaux d’adhèsiolyse Pince à sèquestre atraumatique • 83932046 fenêtrèe Pince de dissection "Maryland" • • • • 4 • 83932057 • • 83942057 neuveau neuveau

B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:19 Seite 5 Laparoscopie l.u. 330 mm l.u. 430 mm avec raccord HF avec dispositif d’arrêt Référence Pince à sèquestre • • 83932066 • • 83932176 • • 83932266 • 83942266 èmoussèe Pince tubulaire de prèhension atraumatique Pince à sèquestre sans gorge au niveau du mors • atraumatique Pince à sèquestre "Bullet Nose" • • • 83932346 • • • 83932366 • • Pince à sèquestre et à dissection Pince à sèquestre et à dissection 83932416 5

B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:19 Seite 6 La nouvelle classe compacte l.u. 330 mm l.u. 430 mm avec raccord HF avec dispositif d’arrêt Référence Pince à sèquestre • • • • • 83932546 • • 83942546 • • 83932656 • • 83942656 • 83932926 • 83942926 • 83932936 • 83942936 • 83933226 • 83943226 83932466 dentures ondulées Pince de prèhension universelle • Pince à sèquestre • • pour des structures fines Pince à sèquestre • • avec bords ondulés Pince à sèquestre • • avec bords ondulés Pince à sèquestre "Debakey" longueur de la mâchoire 30 mm 6 • • neuveau

B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:19 Seite 7 Laparoscopie l.u. 330 mm l.u. 430 mm avec raccord HF avec dispositif d’arrêt Référence • • 83933236 • • 83933246 • 83943246 • • 83933256 • • 83933266 Pince à sèquestre "Debakey" courbes, longueur de la mâchoire 28 mm Pince à sèquestre "Debakey" • longueur de la mâchoire 40 mm Pince à sèquestre "Babcock" Pince à sèquestre "Babcock" atraumatique Pince à biopsie • • • 83944046 • • 83934046 83934056 • 83944056 avec une èoine Pince à biopsie • • neuveau neuveau coupante 7

B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:19 Seite 8 La nouvelle classe compacte l.u. 330 mm l.u. 430 mm avec raccord HF avec dispositif d’arrêt Référence • • • 83934146 • • • 83934156 • • 83934626 • 83944626 Pince à sèquestre "Mixter" courbe Pince à sèquestre "Alligator" Pince à dissection "Dolphin Nose" • Pince de rétraction à deux dents • • Pince de prèhension intestinale • fenêtrée, atraumatique Manipulateur de bande gastrique 340 mm • 8 83944896 83934946 • 83944946 • • • • • 83934896 83936556 • 83946556

B_770_ERAGON_compact_F_VI11__ 22.02.2012 09:20 Seite 9 Laparoscopie l.u. 330 mm l.u. 430 mm avec raccord HF avec dispositif d’arrêt Référence • • • 83942086 • • 83932076 • • 83942076 • • • 83932270 • • • 83932271 • • • 83932272 • • • 83932273 Pince de préhension atramatique Pince plate • fenêtrée avec denture fine horizontale, à deux mors mobiles • neuveau neuveau neuveau Pince de préhension à dents en ligne neuveau à deux mors mobiles Pince à dissection Petelin courbée vers la gauche de 30° neuveau avec denture horizontale, à un mors mobile Pince de préhension et à dissection fenêtrée neuveau...

Pour la stérilisation, le transport et le stockage Panier pour instruments, haut - version standard dimensions extérieures (IxLxh) : adapté au conteneur standard (1 STE = 1 unité du produit à stériliser) couvercle du panier tamis haut (8584.6202), Pour les instruments £^&OIWt Panier pour instruments, haut - version long dimensions extérieures (IxLxh) : couvercle du panier tamis haut (8584.6302), A prévoir pour le rangement et la fixation sûre paniers pour instruments : Kit d'initiation de supports en silicone Les supports en silicone sont également disponibles séparément : Supports en silicone,...