Couverte par la majorité des régimes d’assurance santé La chambre AeroChamber Plus* Flow-Vu* est couverte par la majorité des régimes d’assurance santé. Payez simplement à la pharmacie et envoyez votre reçu et l’ordonnance à votre assureur au travail. Pour plus de renseignements, consultez : aerochamber.com/coverage Rechercher des vidéos 1 Plaza V, Sanchis J, CESEA Group. Medical personnel and patient skill in the use of metered dose inhalers; a multicentric study. Respiration 1998;65:195-198. 2 Levy ML, Hardwell A, McKnight E, Holmes J. Asthma patients’ inability to use a pressurized metered-dose inhaler (pMDI) correctly correlates with poor asthma control as defined by the Global Initiative for Asthma (GINA) strategy: a retrospective analysis. Prim Care Respir J. 2013;Dec;22(4):406-11. 3 Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention 2011. Available at: www.ginasthma.org/guidelines-gina-report-global-strategy-for-asthma.html. 108152-002 Rev. A * marques de commerce et marques déposées de Trudell Medical International. © TMI 2015. Tous droits réservés. Embout buccal 5 ans et plus É D EC S IN Petit masque 0 à 18 mois Conçue spécialement pour vous POUR LE TRAITEMENT DE LA MPOC ET DE L’ASTHME n’utilisent pas leur inhalateur correctement ¹ Chambre de Retenue Valvée Antistatique

Le saviez-vous ?  Une étude récente a découvert que les personnes qui utilisaient une chambre de retenue valvée avec leurs inhalateurs maîtrisaient beaucoup mieux leur asthme²  Neuf personnes sur dix n’utilisent pas leur aérosol-doseur correctement¹ ; c’est pourquoi les docteurs recommandent l’utilisation de la chambre AeroChamber Plus* Flow-Vu* avec votre inhalateur.  Les chambres ne sont pas destinées qu’aux enfants – les lignes directrices recommandent leur utilisation chez les adultes également³ Fait en sorte que le médicament de votre inhalateur est administré là où il est nécessaire...