Vitesse 2.5 Planification en temps réel de curiethérapie de la prostate à haut débit de dose (HDR) Réduisez encore plus le délai avant la première fraction* La planification en temps réel Vitesse™ pour la curiethérapie à haut débit de dose (HDR) permet un traitement précis et rapide de curiethérapie HDR en 3D, sans nécessité d’un examen scanner. Les fonctions de Vitesse 2.5 permettent à l’utilisateur de réduire le délai avant la première fraction.* Nouvelles fonctions • Qualité d’image et flux de travail améliorés par transmission réseau d’images échographiques en temps réel** • Les nouvelles fonctions vous permettent de planifier avec plus de confiance, de vitesse et de facilité. Fonctions phares : - Définition des angles et des courbes des aiguilles sur l’échographie en temps réel en deux clics seulement - Utilisation de la vue en 3D pour évaluer rapidement les positions des aiguilles et les positions d’arrêt de la source par rapport aux données anatomiques du patient et des images capturées - Aiguilles à remplissage automatique des positions d’arrêt basé sur l’intersection des aiguilles avec la structure cible - Garantie que les aiguilles sont insérées assez profondément pour une bonne couverture de base de la prostate avec l’indicateur « bon/pas bon » (go/no go) • Amélioration du flux de travail avec des outils de contourage améliorés • Prise en charge d’un plus grand nombre de techniques d’implantations avec placement automatique des aiguilles Planification et insertion optimisées des aiguilles Avec les outils de contourage améliorés de Vitesse 2.5, vous pouvez produire rapidement des structures cibles et critiques, ajouter facilement des marges au besoin et examiner sans mal la vue en 3D. Une fois le contourage terminé, Vitesse peut vous aider à déterminer le placement des aiguilles en utilisant une stratégie adaptée à votre établissement. Durant le processus de placement des aiguilles, Vitesse vous permet de bouger, d’incliner et de courber librement les positions d’aiguille prévues en fonction des aiguilles implantées, et ce en temps réel. Une fois les aiguilles en place, les positions d’arrêt immédiatement visibles sont automatiquement entrées pour accélérer encore le processus. En vous basant sur l’affichage « bon/pas bon » indiquant une couverture adéquate de la structure cible, vous pouvez voir immédiatement si l’aiguille n’est pas assez profondément insérée pour fournir une bonne couverture. Une fois toutes les aiguilles insérées, vous pouvez rapidement capturer le volume, contrôler les trajectoires finales des aiguilles et opérer immédiatement les ajustements d’aiguilles nécessaires. En outre, les outils de planification et d’évaluation avancés du système de planification de traitement de curiethérapie BrachyVision™ vous permettent de facilement mettre au point un plan optimisé prêt à être administré.

Planification et insertion d’aiguilles sous échographie IMPLANTATION RÉCUPÉRATION SCANNER PLAN TX 1 TX 2 PAUSE HEURE DE FIN HEURE DE DÉBUT IMPLANTATION RÉCUPÉRATION TX 1 TX 2 PAUSE PLANIFICATION Vitesse et BrachyVision créent des plans de traitement durant la récupération du patient et éliminent le besoin d’examen Scanner. Comme le nombre de déplacements du patient est réduit, la probabilité qu’un équipement, un moyen de transport ou un membre du personnel soit indisponible à un moment ou à un autre du traitement diminue également. Pourquoi choisir Vitesse ? • Transmission de vidéo échographique...